Don't Get Me Wrong (tradução)

Original

The Pretenders

Compositor: Chrissie Hynde

Não me leve a mal
Se pareço estar um pouco deslumbrada
Vejo luzes neon
Sempre que você passa

Não me leve a mal
Se você disser olá e eu embarcar em uma viagem
Sobre o mar, onde a Lua mística
Está causando estragos com a maré
Não me leve a mal

Não me leve a mal
Se estou agindo de forma tão distraída
Estou pensando sobre os fogos de artifício
Que explodem quando você sorri

Não me leve a mal
Se eu me separar como uma luz refratada
Vou apenas passear
Por uma milha iluminada pelo luar

De vez em quando
Duas pessoas se encontram
Aparentemente sem nenhum motivo
Elas apenas passam pela rua
De repente, trovoadas por todos os lugares
E quem pode explicar o trovão e a chuva?
Mas há algo no ar

Não me leve a mal
Se eu for passageira como uma tendência de moda
Posso ser ótima amanhã
Mas desesperançosa ontem

Não me leve a mal
Se eu sair de moda
Pode ser inacreditável
Mas não vamos dizer adeus
Pode ser simplesmente fantástico
Não me leve a mal